> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://wiki.get-icom.com/gdb/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://wiki.get-icom.com/gdb/clients-proprietaires/creer-un-client-proprietaire.md).

# Créer un client / propriétaire

### Étape 1 : Accéder à l'onglet des propriétaires / clients

Commencez par naviguer vers l'onglet "**Propriétaires / Clients**" dans la barre de menu principale.

<figure><img src="/files/X5CbafxSVAeDP7uvd0kK" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Ensuite, cliquez sur le bouton "**Ajoutez**".

<figure><img src="/files/CiLTFJhVBtJUK1AfqHMs" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Étape 2 : Création du client

1. Saisissez les informations de votre client.
2. Cliquez sur le bouton "**Suivant**"

<figure><img src="/files/QgkqbyqS242HXBVT8l37" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Étape 3 : Création du propriétaire

1. Saisissez les informations de votre propriétaire (vous pouvez utiliser le bouton "**Idem Client**" si celles-ci ne différent pas du client).
2. Saisissez les informations sur le bien en gestion.
3. Cliquez sur le bouton "**Suivant**"

<figure><img src="/files/kepx6ZocJOLucMVahGtg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

> Vous venez de créer un client / propriétaire. Pour ajouter des biens, veuillez consulter le tutoriel disponible sur cette page :&#x20;

{% content-ref url="/pages/f90xFeOmq4PkZH9E79kj" %}
[Créer un bien (appartement, maison)](/gdb/clients-proprietaires/creer-un-bien-appartement-maison.md)
{% endcontent-ref %}